Helen Hancock (Sopran, Irland) und Paul Cibis (Klavier, Deutschland) pr\u00e4sentieren ein Abendkonzert zum Thema Zweisamkeit\/Partnerschaft. In diesem Programm wird das Thema verschiedener Lebensereignisse – vermeidlich und unvermeidlich – von junger Liebe, Partnerschaft, Ehe, Elternschaft, Altern, Trennung und Verlust sowohl aus irischer als auch aus deutscher Sicht untersucht. <\/p>\n
Im Mittelpunkt des Programms stehen Robert Schumanns und Carl Loewes Vertonungen von Frauenliebe und -leben. Au\u00dferdem werden Klassiker des Liederrepertoires von Richard Strauss und Franz Schubert sowie sp\u00e4tere Beitr\u00e4ge von irischen Komponisten wie Ina Boyle, Herbert Hughes und Charles Villiers Stanford zu h\u00f6ren sein. <\/p>\n
Auch die lebendige Liedtradition in Irland wird vertreten sein. Die deutsche Erstauff\u00fchrung wird Anne-Marie O’Farrells Vertonung von Rastlose Liebe sein. Eine Reihe von Werken von Criost\u00f3ir \u00d3 Loingsigh wird ebenfalls zum ersten Mal in Deutschland oder weltweit zu h\u00f6ren sein, darunter Ausz\u00fcge aus Liederzyklen in deutscher und irischer Sprache mit einer eigens f\u00fcr die Veranstaltung geschriebene Urauff\u00fchrung in Altirisch, die auf einem Text aus den “W\u00fcrzburger Glossen” aus der Mitte des achten Jahrhunderts basiert, einem der fr\u00fchesten gro\u00dfen Textkorpora in Altirisch, das heute in der Nationalbibliothek W\u00fcrzburg aufbewahrt wird. <\/p>\n
Der Veranstaltungsort, die Mutterhauskirche der Kongregation der Schwestern des Erl\u00f6sers in W\u00fcrzburg wurde 2022 komplett umgestaltet und renoviert und ist nun ein wundersch\u00f6ner Konzertort. <\/p>","excerpt":"
Zweisamkeit – ein Liederabend f\u00fcr Sopran und Klavier<\/p>","slug":"zweisamkeit","image":{"url":"https:\/\/www.zeitgeistirland24.com\/app\/uploads\/2023\/11\/Zwiesamkeit_1._Helen_Hancock_Rathfarnham_Castle_Photo_by_Billy_Cahill.jpg","id":886,"extension":"jpg","width":960,"height":640,"filesize":72002,"sizes":{"medium":{"width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":12341,"url":"https:\/\/www.zeitgeistirland24.com\/app\/uploads\/2023\/11\/Zwiesamkeit_1._Helen_Hancock_Rathfarnham_Castle_Photo_by_Billy_Cahill-300x200.jpg"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":7078,"url":"https:\/\/www.zeitgeistirland24.com\/app\/uploads\/2023\/11\/Zwiesamkeit_1._Helen_Hancock_Rathfarnham_Castle_Photo_by_Billy_Cahill-150x150.jpg"},"medium_large":{"width":768,"height":512,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":51709,"url":"https:\/\/www.zeitgeistirland24.com\/app\/uploads\/2023\/11\/Zwiesamkeit_1._Helen_Hancock_Rathfarnham_Castle_Photo_by_Billy_Cahill-768x512.jpg"}}},"all_day":true,"start_date":"2024-06-08 00:00:00","start_date_details":{"year":"2024","month":"06","day":"08","hour":"00","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2024-06-08 23:59:59","end_date_details":{"year":"2024","month":"06","day":"08","hour":"23","minutes":"59","seconds":"59"},"utc_start_date":"2024-06-07 23:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2024","month":"06","day":"07","hour":"23","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2024-06-08 22:59:59","utc_end_date_details":{"year":"2024","month":"06","day":"08","hour":"22","minutes":"59","seconds":"59"},"timezone":"Europe\/Dublin","timezone_abbr":"IST","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"","currency_code":"","currency_position":"prefix","values":[]},"website":"https:\/\/www.mission.erloeserschwestern.de\/Startseite.html","show_map":true,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[{"name":"Musik: Klassisch","slug":"music-classical-de","term_group":0,"term_taxonomy_id":57,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":15,"filter":"raw","id":57,"urls":{"self":"https:\/\/www.zeitgeistirland24.com\/de\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/57","collection":"https:\/\/www.zeitgeistirland24.com\/de\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[],"venue":{"id":2001,"author":"14","status":"publish","date":"2023-11-30 10:52:34","date_utc":"2023-11-30 10:52:34","modified":"2023-11-30 10:52:34","modified_utc":"2023-11-30 10:52:34","url":"https:\/\/www.zeitgeistirland24.com\/de\/venue\/mutterhauskirche-der-kongregation-der-schwestern-des-erloesers\/","venue":"Mutterhauskirche der Kongregation der Schwestern des Erl\u00f6sers","slug":"mutterhauskirche-der-kongregation-der-schwestern-des-erloesers","address":"Domerschulstra\u00dfe 1","city":"W\u00fcrzburg","country":"Germany","province":"Bayern","zip":"97070","stateprovince":"Bayern","json_ld":{"@type":"Place","name":"Mutterhauskirche der Kongregation der Schwestern des Erl\u00f6sers","description":"","url":"https:\/\/www.zeitgeistirland24.com\/de\/venue\/mutterhauskirche-der-kongregation-der-schwestern-des-erloesers\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Domerschulstra\u00dfe 1","addressLocality":"W\u00fcrzburg","addressRegion":"Bayern","postalCode":"97070","addressCountry":"Germany"},"telephone":"","sameAs":""},"show_map":true,"show_map_link":true,"global_id":"www.zeitgeistirland24.com\/de\/?id=2001","global_id_lineage":["www.zeitgeistirland24.com\/de\/?id=2001"]},"organizer":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"Zweisamkeit","description":"<p>Zweisamkeit - ein Liederabend f\u00fcr Sopran und Klavier<\/p>\\n","image":"https:\/\/www.zeitgeistirland24.com\/app\/uploads\/2023\/11\/Zwiesamkeit_1._Helen_Hancock_Rathfarnham_Castle_Photo_by_Billy_Cahill.jpg","url":"https:\/\/www.zeitgeistirland24.com\/de\/event\/zweisamkeit\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2024-06-08T00:00:00+01:00","endDate":"2024-06-08T23:59:59+01:00","location":{"@type":"Place","name":"Mutterhauskirche der Kongregation der Schwestern des Erl\u00f6sers","description":"","url":"https:\/\/www.zeitgeistirland24.com\/de\/venue\/mutterhauskirche-der-kongregation-der-schwestern-des-erloesers\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Domerschulstra\u00dfe 1","addressLocality":"W\u00fcrzburg","addressRegion":"Bayern","postalCode":"97070","addressCountry":"Germany"},"telephone":"","sameAs":""},"performer":"Organization"},"is_virtual":false,"virtual_url":null,"virtual_video_source":""}